1950 – 2000 : Heraeus devient un leader international
Dans la période d'après-guerre, Heraeus profita des contacts internationaux que les fondateurs de l'entreprise avaient déjà liés avant le début du siècle. Le Dr Wilhelm Heinrich et le Dr Reinhard Heraeus purent repartir sur ces bases. Ainsi, en 1958, les premières sociétés de distribution étrangères furent fondées en France et en Italie. Elles furent suivies par des filiales étrangères et des participations aux Etats-Unis, en Angleterre et au Japon ainsi que des sites de fabrication en Corée et aux Philippines. En 1979, le chiffre d'affaires étranger dépassa pour la première fois le chiffre d'affaires national.
En 1983, le Dr Jürgen Heraeus prit la direction de l'entreprise dans la quatrième génération. Sous sa direction, l'entreprise se transforma entièrement en une entreprise active sur le plan international. En 1985, il fonda Heraeus Holding GmbH puis mena une restructuration de fond en comble de l'entreprise. Il affecta des sociétés de direction indépendantes, décentralisées, aux cinq domaines de spécialisation essentiels : W. C. Heraeus (métaux précieux), Heraeus Electro-Nite (sondes et capteurs), Heraeus Kulzer (produits dentaires et matériel médical), Heraeus Quarzglas (verre au quartz), Heraeus Noblelight (sources de lumière spécialisées).
Grâce à ces nouvelles structures de management, Heraeus était fin prêt pour la globalisation. Le Dr Jürgen Heraeus élargit les activités du groupe en Asie et atteignit bientôt le chiffre d'affaires et le résultat d'entreprise digne d'un groupe d'entreprise international.